雅书

内容简介：

17世纪，荷兰东印度公司向亚洲拓展自己的势力范围。然而自涉足日本市场以来，荷兰人毫无话语权。荷兰东印度公司期望能在德川幕府的秩序中寻求一席之地，但他们的尝试却屡屡受挫。

为了扭转这种不利地位，荷兰人利用外交、武力、经济等各种手段，想方设法为自己争取利益。在和德川幕府的一次次交锋中，荷兰人反复定位自己，他们到底是侵略成性的海盗，还是只想分一杯羹的商人?是“荷兰国王”的合法代理人，还是幕府的忠诚附庸?是顽固的殖民者，还是先进文化的传播者?

荷兰人不断在进退的边缘试探。在17世纪全球化背景下，这个世界股份制公司的翘楚究竟如何跨越迥然相异的政治体制、经济模式和文化圈，维持与亚洲政府的外交、商业、政治关系?又是如何建造自己的海外商业帝国的?本书仔细审视了近代早期荷兰东印度公司与日本德川幕府的斗争，重新定义了“欧洲崛起”。

作者简介：

亚当•克卢洛(Adam Clulow)

澳大利亚蒙纳士大学历史系副教授。日本新潟大学东亚研究专业硕士，美国哥伦比亚大学日本历史专业博士，专门研究近代早期亚洲历史，涉及东亚和东南亚地区的思想文化与商品的跨国流通，特别关注荷兰东印度公司的早期历史及其与亚洲各地区的互动。在《世界历史杂志》《日本文化志丛》等颇具影响力的期刊上发表众多主题的文章。本书是他的第一本著作，荣获杰里·本特利世界史奖(Jerry Bentley Prize)、欧洲扩展与全球互动论坛2015年图书奖(Forum on European Expansion and Global Interaction 2015 Book Prize)、澳大利亚历史协会颁发的W. K. 汉考克奖(W. K. Hancock Prize from the Australian Historical Association)。

克卢洛是罗伊·罗森茨威格历史和新媒体中心(CHNM)的创建者，该中心是一项互动数字人文项目，2017年获得新南威尔士州多媒体历史奖(New South Wales Premiers History Award[Multimedia History Prize])。他还是虚拟吴哥项目的开发者之一，此项目于2018年获得美国历史协会颁发的罗伊·罗森茨威格数字历史创新奖(Roy Rosenzweig Prize for Innovation in Digital History)。

【译者简介】

朱新屋，江西于都人，历史学博士。现任福建师范大学马克思主义学院副教授、硕士生导师，兼任《理论与评论》责任编辑。主持国家社科基金后期资助等项目多项，出版《欧洲形成中的亚洲(VOL.3.4)》(译著，合译)、《福建红色文化实践教学指南》(执行主编)等著作多种，在《中国学术》《学术月刊》等刊物发表论文数十篇。

董丽琼，湖南衡阳人，历史学博士。现在中山大学历史系从事博士后研究工作。主持中国博士后科学基金资助项目1项，参与编选《清代民国温州地区契约文书辑选》、校注《鹤泉集》等著作，在《历史教学问题》《中国社会经济史研究》等刊物发表论文数篇。

目  录：

中文版序言

导 言 驯服荷兰人

大分流

公司与将军

文明化和社会化

第一部分 外交

第一章 来自共和国的王室书信

欧洲大使在亚洲

荷兰的问题

发现日本

第一位荷兰大使

荷兰执政的回应

第二章 巴达维亚总督

作为外交首府的巴达维亚

派往日本的新使节

大使的到来

江户迷局

拒绝与责备

第三章 幕府将军的忠实奴仆

言语与修辞

江户参府

从言到行

“帝国的鲜花，国家的护卫”

第二部分 暴力

第四章 暴力之海

海上通行证

法律与暴力

葡萄牙人在日本

扩张与升级

1621年法令

第五章 权力和申诉

长崎的中国商人团体

忠实正派的人们

郑氏的威胁

布鲁克林号事件

克拉维斯克号事件

法律之海

第三部分 主权

第六章 把国旗插到亚洲去

殖民地大员

限制与抵制

保卫主权

日本中心主义的文明秩序

来自中国台湾的使团

冲突升级

第七章 放弃长官

罪行与惩罚

安汶事件

放弃长官

营救长官

礼物

结论 荷兰人在日本的经验

致 谢

档案史料

参考文献

索 引

译后记