评论:《漫长的告别》(雷蒙德·钱德勒无可争议的代表作,全新修订译本)雷蒙德·钱德勒【文字版_PDF电子书_雅书】

  • 不雨花犹落
    不雨花犹落2024-04-07 14:23:15江西

    乘兴而来,尽兴而归。顺眼即引为知己,虽然并无嘱托, 但内心之中为友人尽责的一股使命感促使其选择了纠察真相到底的坎坷路线。 正如《大宋少年志》中的那句话,“世间万物阻我, 不死便不屈。”

  • Brian
    Brian2024-02-25 10:46:05新疆

    个别地方翻译不尽人意(朱庇特-丘比特),整体还是不错的

  • Lazy念念
    Lazy念念2024-05-06 13:23:36江苏

    是我逢人必推的书了,这个版本是我读过的第三个版本,该震撼的部分还是很震撼,该有的共鸣也还是依旧,To say goodbye is to die a little,永远难忘

  • 鲁闽
    鲁闽2024-04-22 21:18:45广东

    这是一个忧伤且孤独的故事。私家侦探马洛机缘巧合踏进了一个肮脏的漩涡,但了解真相的过程,是被所有人利用的过程。因此,这个漫长的告别,不是对泰瑞·伦诺克斯,而是对一整个生活和体制。马洛对这座城市着迷,这是“一座不比其他城市差的城市——它富有活力,充满骄傲;但也迷失、败落,充满虚无”,也知道“这一切取决于你的位置和你个人的成就”,但他更加明白,虽然“我一点成就都没有,但我并不在乎”。另外,经过粗略比对,这个中译本质量算上乘。

  • 智娴读书
    智娴读书2024-05-07 17:21:05广西

    经典永不过时,真不是那些网红小说能比的

  • qkoiy
    qkoiy2024-08-17 23:46:39广东

    冷硬的,突兀的,引人注意的

  • Portia
    Portia2024-06-06 04:01:09上海

    从未如此领会到冷硬派的魅力,文笔故事都上乘,最惊人的是完全超脱侦探故事之外的立意,这写的明明就是人生。这个故事不可能没改成好莱坞电影,整个过程中我的脑子不时就出现一些迷人黑白画面。

  • 萌橦在读书
    萌橦在读书2024-05-17 10:46:27辽宁

    这是一场说不出再见的告别:马洛,代表卷入事件追查真相的猎犬,虽然有一些不情愿的成分在,但却不自觉被事件推着走;伦诺克斯,受过创伤过去成谜的白发青年,一切皆因他而起;艾琳,那个如梦幻般闪耀的女子,她让马洛倾倒,也让真相更加扑朔迷离……

  • 喝汤烫舌的菠菜
    喝汤烫舌的菠菜2024-08-15 12:54:12福建

    的确是一场漫长的告别,最后结局很惊喜。

  • 妙玲悦读书单
    妙玲悦读书单2024-04-11 08:11:49广东

    在这漫长而又孤独的人生中,真正懂你的人没有几个,但是真正离开的人却很多,每一次告别,都是死去一点。人生总要面对很多告别,有些告别就是不再相见。

  • littlered
    littlered2024-06-30 21:10:49山东

    漫长的告别需要漫长地读。读多了快节奏的日推确实会不适应这种慢节奏叙事,换成日推作家来写,或许这个故事也就能写100来页。书里充满了种种在日推中不可能出现的环境描写、氛围烘托、精巧比喻,语言实在是优美,文字里浸满了情绪,却又引而不发。只能说确实高级。

  • 闻人
    闻人2024-07-01 22:48:53江苏

    故事结尾透露着淡淡的忧伤,2个男人间优雅而漫长的告别。 文笔很棒,试摘抄一段挺有感觉的:湖对岸山间萦绕着一层蓝色的薄雾,海风被矮山滤过,向西吹去,带走了空气里的尘霾,也带走了太阳的炙热。闲逸谷正享受着属于自己的完美夏日。这一切都好像早有安排。天堂在此,准入有限。

  • 红豆珍妮弗
    红豆珍妮弗2024-07-12 11:08:20浙江

    “To say goodbye is to die a little.”

  • 昕灵
    昕灵2024-04-08 11:35:39广东

    有点文字色彩的推理小说,故事情节非常精彩,别有一番风味

  • Yeah
    Yeah2024-05-08 18:24:24北京

    我觉得这个译本很不错诶,我甚至还划了金句......

  • 不能不取
    不能不取2024-04-29 22:27:55山东

    写得真好,我读这本书的时候完全不觉得自己在看侦探小说,虽然这本书毫无疑问是侦探小说。不过男主给我一种特别“硬汉”的感觉,tough到让我觉得有点不舒服了。

  • 我家胖猫咪
    我家胖猫咪2024-04-28 16:15:43黑龙江

    《漫长的告别》被无数人阅读,一次又一次阅读,很多人放弃又捡起,多次之后才能认真的阅读。而这一部分人包括我。《漫长的告别》是两个男人之间的告别,是马洛对泰瑞的告别,是一个人对另一个人的信任,而这份信任或者说友谊,只需要一次告别就可以了。

  • 书不白读
    书不白读2024-04-28 20:30:33浙江

    相比侦探小说,总觉得更像一本关于人性探索、认知的书,让人有很多感触,一次读完有点意犹未尽,值得多读几遍!

  • 海爹爹
    海爹爹2024-04-30 15:19:55湖北

    结局意外,整个案件过程确实是没想到。细节描写过于细致乃至有点拖沓。马洛这人书里感觉不出是个硬邦邦的大汉啊😦

  • 绘梦书屋
    绘梦书屋2024-05-02 09:48:55贵州

    “道一声再见,就等于死去一点点。”人生就是一趟单程行驶的列车,我们会遇到很多人,有人上车,有人下车。离别在所难免,且行且珍惜。

评论来自豆瓣,评论内容仅为网友个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述!