评论:《2666:珍藏纪念版》(波拉尼奥在文景)罗贝托·波拉尼奥【文字版_PDF电子书_雅书】
- Lightman2023-11-08 21:27:57中国澳门
翻译和前版本有所修订,有的句子感觉改的更奇怪了。定价266.6,外包装不错,但是是软装本,差评。五分册读起来没有单卷本激流巨著的感受。
- 養雲2023-11-10 12:05:55浙江
好像这个阅读时代很难再容下1000页的阅读精力。《2666》这次改版分成5+1个分册真的太明智太友好了。单独的别册也做的好,骑马钉都特意选了红色。听说波拉尼奥的遗愿是希望《2666》分成5册出的。而且都是平装本,窄长的开本,收到书的时候手感很好,可以随手拿一册就开始读。陆老师的书设计在网页端真的太吃亏了。ps,今年文景的再版书做的都很成功,不只是改个设计而已,包括《猎人们》《学飞的盟盟》。
- 夜零人2024-03-02 20:31:21广东
我的第一本博拉尼奥其实就是2666,但是多年前看了一点就停下来了,觉得看了很久都不知道在说什么主题。然后最近我又看了《荒野侦探》,结果看了第一部多一点终于坚持不下去了,不知是我不能与博拉尼奥共鸣还是翻译问题。但是,知道出了精装版后还是毫不犹豫的买了这本70万字的大作。看过《城市与狗》,对赵德明老师的翻译功力还是信得过的。这次精装版比原先的更易读,但是其内容之繁杂并不因此而减少。看完之后,我个人觉得博拉尼奥是在做一场文学行为艺术,里面的语言时而冷漠、时而深沉、时而温柔、时而孤独,就像那本晾晒的书,让人难以理解,但我仍在艰难的阅读中获得乐趣,就像在这片沙滩上捡贝壳,因此我喜欢这边沙滩。
- Q仔2024-08-07 15:15:31浙江
读完一大半弃了 《智利之夜》和《荒野侦探》建立起来的口碑差不多被败坏完了 加上无耻的合作翻译 无法好评
- 关小白2024-06-28 12:46:08山东
看了很久才看完,几部分可以分开,说没联系好像也有点联系,说有联系其实独立存在也不是不行。看到比较累,对女性的看法也令人窒息。
- 你吃小蛋糕吗2023-12-23 12:14:22辽宁
一想到这本算不上人生之书,忍痛没有满分。这辈子怕是不会再翻开第二次。
- 胡桑2023-11-10 17:20:51上海
波拉尼奥的丰盈和复杂处于博尔赫斯和普鲁斯特之间,他的生命力在写作中燃烧,但不纯然是语言的燃烧,也不纯然是感性的燃烧。他通过写作创造自己的宇宙,他要让自己的生命、语言、故事和想象盈满于作品的宇宙。《2666》是一个超越了拉丁美洲同时又真正回到/再造了拉丁美洲的不可复制的作品。
- 恶鸟2023-11-13 20:59:21浙江
算是祛魅了,胜在笔法,要看一遍且仅看一遍
- 一条咸鱼咕哒子2023-11-21 21:44:25北京
附赠的现实以下运动第一宣言小册子译本质量的令人绝望,多处修饰比起原文的节奏过于累赘
- 菲菲2024-09-09 11:45:13江苏
关于暴力,关于战争,关于人性,要很大的耐心和时间去阅读的一本书
- 人在胖天在看2024-04-08 11:49:54宁夏
我竟然看完了,给自己点个赞
- abyssinya🐾2024-06-07 08:39:11上海
结构非常厉害,大量的思绪蔓延也非常让我有共鸣,同样成功地写出了两个时代的荒芜是多么恐怖。但忍耐漫长的厌女读完真的已经让我受够了。
- 杰德2024-04-25 13:05:57天津
前几部分就是凑字凑的有点意思,最后一部分就真的厉害
- Rútik2024-08-22 22:03:19北京
12天,38个小时,读完了第一遍。每天睡醒第一件事就是打开微信读书,读上几页,几段,甚至几行,仿佛这样就能产生某种联接,和里面的那些人,那些事,那些悬而未决的问题,那些在过去或未来反复被杀害的女性,那些肮脏的、残暴的、罪孽深重的、不可言说又不得不说的现实,那个遥远又比邻的世界,隔岸相望。
- 2046小马2024-08-16 13:20:38江苏
如果说城市传统上被描述为地理的化身以及政治和文明完成形式的空间实现,那么<2666>则让读者面对城市公民自负的崩溃。圣特雷莎在这位智利作家的小说中被诗意地构建为绝对邪恶的拓扑孵化器。作者以技术性、自信的风格,缺乏阐述性的情感投入,似乎再现了法医报告的格式,列出了上百起被强奸、谋杀和残害妇女的发现。 小说并没有系统地解释混乱的城市化、靠近边境、资本主义全球化背景下受薪工作的不稳定、贩毒的兴起、国家与非制度性政治力量之间的暴力竞争、民间社会的军事化和杀害女性。而是根据墨西哥边境现实的这些不同动态,探讨了共同的存在景观,沙漠和城市。最重要的是,波拉尼奥创作了一种能够将最难以形容的恐怖变得有形的作品。通过对这些匿名女性尸体的姓名和图像的严格收集,<2666>将自己打造为边境杀戮女性的文学纪念碑。
- 咖族のD2024-04-13 17:49:57上海
隐隐觉得不是很对味 173/2399,我为什么要看描述四个莫名其妙的人的私人生活,而且还是三人性乱象的边缘文化 399,弃了,上次谁推荐的,说很好 满纸无聊,污秽,莫名其妙空洞的。旅程,行为,关系,,,,,,,
- 我只对诗人下跪2024-07-06 17:24:20甘肃
那时我还在学校,把大学最后的时光都献给了罗贝托波拉尼奥。 如今我工作了一年,按照新的顺序阅读了2666。 我再次发现,唯有快感和激起情绪涟漪的文字。 才是我追寻的,我不迷恋晦涩,帕拉是我的导师。
- 失水橘子皮2024-06-14 14:27:11北京
说实话我不太喜欢波拉尼奥的写作。但阅读他总会使我强烈感知到在文学的次要时刻,文学爱好者们或许无意义却迷人的挣扎。
- 一只清甜的梨🍐2023-12-13 20:03:40湖南
一定是我看的版本不对,看的贼别扭
- R.2023-11-16 17:09:36北京
由人类生命之火与欲望之罪写就的世界尽头之书。它永远映照着世界却永远无法被复制;永远等待阅读却永远无法被读尽。因此分册版轻盈得有些不可思议,不断重复的标题像一个诅咒,也像反复邂逅一个荒凉的末日之梦。