评论:《劝导》(汪燕译简·奥斯汀全集)简·奥斯汀【文字版_PDF电子书_雅书】

  • 游吟荷马
    游吟荷马2023-07-14 16:46:22上海

    奥斯汀作品中,最真诚冷静的一部吧?览尽千帆的安妮。

  • 莉莉丝(Ojas)
    莉莉丝(Ojas)2023-11-02 16:25:10北京

    世界破破烂烂,女人们修修补补。

  • 成青瓜
    成青瓜2024-02-24 16:04:42贵州

    顶级破镜重圆文(误 ps. 安妮真好啊!爱她!

  • Lucy有Fur
    Lucy有Fur2024-07-31 08:43:51辽宁

    这个译本校对不好,上一章还是上将上校,下一章就变上校上尉,跨章降级,还有她他错误,要不是在新华文轩买的,还以为是盗版…… 奥斯汀诙谐的氛围没有译出来,生硬,尤其是叙述的主角跳转时处理的不好,读起来吃力 奥斯汀的故事还是很好看

  • 徘徊
    徘徊2024-08-17 13:49:39湖北

    人物命运与时代变化,过去与现在,选择与得失,痛苦与重生,个人与他人,地位与品格,情感与理智…

  • 夏眠Fussy
    夏眠Fussy2024-06-15 13:32:35上海

    这本的感情流动真的是非常地细腻饱满

  • 平静的龟🐢
    平静的龟🐢2024-05-26 01:05:49广东

    对奥斯汀一直有不公正的评价,sorryyy,可是如何公正地评价一个人真是困难

  • 一串冬天花园
    一串冬天花园2024-07-13 00:05:35四川

    安妮具有理智与情感。“你知道,当人们刚刚摆脱剧烈的疼痛,或是正在恢复健康时,每个人的心都是坦诚的”““你现在不该怀疑我;情况大不相同,我的年龄也不同了。如果我曾经错误地接受劝导,记住这样的劝导是为了安全,而非冒险。当我屈服时,我认为那是出于责任,但这儿并不存在责任。要是和一个对我毫不在乎的男人结婚,会带来很多危险,违背所有的责任”

  • G
    G2024-04-07 08:50:18西班牙

    全程代入Sally,想象她的表情和语气,竟然像在看电影。安妮这种少言沉静敏感的边缘文艺女青年真的很适合Sally. 第一本简奥斯汀。

  • 安往
    安往2024-07-28 19:00:04广东

    待人真诚,坚定成熟的安妮,很高兴认识你。

  • ChaoX
    ChaoX2024-08-15 14:21:57日本

    他,她,她,他,他们,她们…太影响阅读体验了

  • 亞
    2024-04-28 17:00:51浙江

    翻译的真的有点不太好🥹🥹

  • 普通读者
    普通读者2024-11-23 12:54:33内蒙古

    读不进去的感觉

  • Bryan
    Bryan2023-10-07 22:20:23安徽

    简.奥斯汀最成熟忧伤的小说。汪燕老师的译本语言清新流畅,能很好地呈现原版小说的感觉。

  • 读书令我快乐🙂
    读书令我快乐🙂2024-01-21 19:28:20上海

    以拿破仑战争为明确线索,简.奥斯汀的最后一部小说。风格成熟忧伤,看似破镜重圆,其实结局难以预料。很好的译本!

  • helen
    helen2024-03-16 11:53:17安徽

    以“破镜重圆”为脚本的故事里 《劝导》是我读到过的 最动人的一本

  • 王鑫宇
    王鑫宇2024-07-05 13:51:33日本

    《劝导》是简·奥斯汀的成熟之作,安妮·艾略特在多年后重逢旧爱的动人故事。安妮因家人的劝导而放弃初恋,但多年的思念和重逢使她重新审视自己的情感。通过细腻的描写和深刻的情感,奥斯汀探讨了时间与爱情的主题,令人回味无穷。小说不仅充满了浪漫和怀旧,更展示了个人成长与坚韧。

  • 麻木成長.
    麻木成長.2024-10-18 10:49:48上海

    像潮水一样被浸湿了

评论来自豆瓣,评论内容仅为网友个人看法,并不表明本站同意其观点或证实其描述!