评论：《门：1995-2007诗选》（玛格丽特·阿特伍德作品）玛格丽特·阿特伍德【文字版_PDF电子书_雅书】
安东。2024-03-25 17:27:58广西充满意象和情节的诗，内容主要是家庭、诗人和战争（没有爱情诗好评），有些比喻让人灵光一闪，虽然诗集整体没什么意思，但是阿特伍德的嘲讽功力实在了得，字里行间都闻得到辣味：“除了那个多余的，小小一只的父亲……他是那个可以游手好闲的家伙”——表面上是玩偶屋和儿童视角，实际上写家庭关系和父亲的缺位。还有个人最喜欢的一首诗《猫头鹰与猫咪，一些年过后》，读着差点笑出声： “到底是什么 让我们认为我们可以改变世界？ 我们和我们清晰标识的标点符号。” “十年之内，你将出现在邮票上， 在那儿任何人都可以舔你。” “谎言是我们呼吸的空气， 没有它我们无法存活。”2024-020
李小建2023-08-04 21:07:43江苏阿特伍德的诗，叙事性比较强，像是利用未成形的小说灵感的边角料写成的，那种片段、章节式的结构，幻想式的情节，带着犀利目光审视的人物，都被她驾驭、打磨得很纯熟、完满。她的诗是那种打磨出来的诗，像一块玉，被“盘”得很油润，很光滑，带着强烈的个人气味和体温。不是说这样的诗不好，只是我个人更喜欢浑然天成、充满灵气的璞玉般的诗歌。
叶左2024-01-18 12:36:59北京看不懂……
图书安利员2023-12-22 17:15:20陕西书籍2380#
百器徒然2023-12-29 17:28:56北京感觉阿特伍德这些诗放进小说里完全不会违和，有几分以文为诗的感觉。
鱼仔不洄游2024-01-10 15:57:17广东翻译得有点不走心啊………根本都不斟酌词语，大白话、大长句地翻译。
Ongya2024-02-06 14:37:37浙江“任何事物都能成圣者，如果你足够努力的对它祷告。”
FABL12024-01-27 02:31:34广东微信阅读。阿特伍德的诗思着实一般，唯有描述的生活经验和(断裂的单独的)意象还有新意。
搞什么呀🤔2024-01-29 00:07:52广东看完之后发现自己对诗歌“过敏”。
绿豆粥2023-08-04 15:50:56广东一个人如果没有在诗歌的想象力里遨游过，沉醉过，享受过，那就无法知道诗歌就是人的智慧、魄力、品德。作为一个出色的作家，阿特伍德把诗歌作为了秩序的一部分，在这部叫做《门》的诗选中，为今天的人们呈现了现代生活中的对抗和拧巴，以及并行与城市精神的时代格局。在这套上海译文出版的阿特伍德的作品里，《浮现》出的是现代《生存》状态下，我们是《在其他的世界》里，小心翼翼地调侃着，即便是谈论天气，都是危险的，太阳也是，既然手机宣示要控制这个以及那个，那就打开一扇《门》，诗歌会答应给你超越想象力的允诺。
苏野2023-07-27 15:15:10江苏叙述的，情绪的、表达的惯性，缺席的想象力、爆发力和爆破力。
sizuka2023-06-13 22:29:09上海“这个世界变成了一个巨大的深邃的荣耀的元音，正躲在那发霉的旗帜后边，标语常常与死者押韵，一些老家伙坐在那里挣钱。”阿特伍德诗歌精选之一，有明显的环保、反战、女性主题。很喜欢《蝴蝶》《猫头鹰与猫咪，一些年过后》《又一次拜会先知》《门》。
桑er2023-09-30 20:06:38江苏后半部分好。
馬臠2023-09-30 23:50:33上海2.5
女爰君2023-10-01 00:08:09广东“一度我对这个世界很贪婪。我想偷东西，我想偷很多东西。”
小熊爱咖啡2023-08-30 17:38:27广东“那门摇摆着敞开”
野姜之晨2023-09-09 17:42:32浙江有极动人的地方
曦有能量2023-10-06 18:00:41浙江感受到阴冷、奇异、混沌，阿特伍德的诗风与文风有相似之处。“无论如何，我最亲爱的，我们依然拥有月亮。”
Ehdn～2023-10-07 16:03:13内蒙古很简短的诗集。《猫头鹰与猫咪，一些年过后》不错～
sapphe2024-10-14 11:36:46上海相比这本，还是更喜欢《穿过一无所有的空气》