雅书

生为东亚人太苦了：东亚女人的苦在于她们太能吃苦了，而东亚男人的苦在于他们吃不了东亚女人吃下去的那些苦。

从此对韩国文学另眼相看，这本书里韩江的写作透露着一种在隐喻、宗教、女性、超现实和韩国在地性间的微妙平衡。“希望作者再多受一点伤，这样她写的故事一定更好。”读后竟然萌生出这样的心情。

我惊讶于韩江在二十多岁的年纪就已能洞悉生而为人之一切晦暗底色，把不可说的沉郁、明灭、哀戚以钝刀剜心般的气势直抵内心，此时，已不再有任何气力哭笑了，角色是，读者亦如是。内心的欲望如菌落增殖且日渐膨胀繁衍于现实与幻梦之间，暗，明，暗，明。韩江让不同身份不同角色都有不同的破碎，异化为冷漠都市之中的孤独野兽，在无数个辗转反侧的夜晚，凝视视线内外的黑暗成为一种缓慢延长的螺旋，难以名状的感触会无限泛涌。第一篇《在某一天》给我的感觉尤其强烈，写得真好啊。然而，当我看到“砍女友阴部的男人”、“出轨的男人”、“还有想杀孩子的男人”不禁想发问，婚姻到底给女性带来了什么（东亚版）呢？相比《素食者》，我更喜欢这一本。

《某一天》《植物妻子》和《童佛》是最好的，当然《素食者》是最最好的。

女性视角，其中有明确的凄苦之味。如果说《素食者》有着更统一的意向和方向，那么这一本就更加从日常里提炼故事与主题。同题作品最出色，意向大胆，荒诞却相对准确。每篇前面的引子其实去掉更好。

3.5；水准参差，惨白、晦暗、阴郁，以身体的痛去感触外界的硬冷，在佛理参悟中学会拥抱自己。 《童佛》：外在伤疤内化为内心阴影，横亘在情感中的绊脚石，心火在皮囊的焚毁；「童佛」具有视觉和隐喻的双重作用，既是与母亲/家庭羁绊的来源，也承载了她对婚姻幻灭后寄寓的无常，通过形体的瘦达成外部挣脱，悟到春天已至。 《傍晚时》：孩子被抛入无法理解的世界，强行要去理解成人对自己的伤害，她也渴望有人与自己共赏落霞的美丽，却只能在犬吠的恐惧中担心黑夜的来临。 《红花丛中》：生命的陨落和兴起一样无常，待到一切看透，她便能原谅自己受到的所有伤害，对弟弟的记忆是遥远而温暖的仅存之物。 《植物妻子》：丧失了生之欲和渴求幸福念想的妻子，其呐喊无法被听见，于是长成与世无争的植物，只要扎进泥土就能活下去——女性的自救之道。

期望很高，打开第一篇发现观感不佳，一旦女作家笔下出现一个因“爱”走极端的男人，本质上也依然没有逃离圈套

3.5 很阴冷，意象感极强，读的时候一颗颗的文字像是针尖儿在扎着人，但质量有些参差，尤其喜欢宗教性浓厚的几篇，但《植物妻子》之后的几篇都过于青涩冗长了，读起来觉得烦闷。

尤其喜歡佛教題材的幾篇。《紅花叢中》的女主人公出家剃度後，晚上自習時間翻《玉篇》學習漢字，真是古風猶存（《茲山魚譜》里青年漁民也一手《大學》一手《玉篇》）。“有枕著田埂死去的覺悟才是真正的僧人”，顯然作者對佛教有很深刻的理解（查了訪談知道她不是佛教徒，但曾經深深沉浸在佛教之中），這也意味著作品在討論生死和救贖時格外令人沉吟。而這些文章已是二十多年前的作品，我對韓國現當代文學的了解來得太遲。

以妻子、丈夫、恋人、孩子等等不同的视角，看见的是一个个以不同形式破碎的家庭，只能在梦里解脱清醒的苦。能感受到情绪，但无法体认文笔。

后面三篇很一般

像埋进了冬日汩汩江水中

不幸福的都市，不快乐的人，他/她们或贫穷，或失败，或疲惫，有的甚至异化成植物，被栽种在逼仄阳台上的花盆中，秋天一来便走向凋零。傍晚时的狗会是什么样的心情呢？冬天挺过去，就能找到春天的满心欢喜？你说当过一次水兵就永远是水兵，受过一次孤独的人也就永远是孤独的人。

好阴郁啊，感觉能挤出雨水和胆汁的一本书。以《植物妻子》这篇为分界，前面都不错，这之后的显然弱不少。

颠簸窒息的飞机上读完我的心也变得颠簸了起来

“肮脏的世界，我们俩一起死掉怎么样？”怎么说呢，这本里的韩江有种韩国太宰治的感觉了？【误】那种“人与人之间原本就是陌生”的质感真的也很适合洪常秀去拍，或者至少至少，书里那些清冷的孤独的，甚至主动被侵蚀的女性角色，很适合金敏喜。韩江笔下的自由是历经创痛后的自由，已经体无完肤了，却仍然从中生出了一股力量。

别人极有可能把我看成酒精中毒或煤气中毒者。我依然是那副兜里装着死鸟的驼背女孩的脸，还是一如既往地沉浸在无差别的、忧郁的阅读之中。唯独读书才能让我感受到爱。读书让我享受自由，就像我喜欢带着点傻傻的醉意在夜晚的大街小巷游荡一样。

读韩江短篇集《植物妻子》，发现她写小说跟金基德拍电影有同样质感——生硬死倔，表面平静如水恭敬如宾，下面藏着锤杀人的毁灭欲。在文明社会和城市丛林，它们被压抑着、不往别人身上招呼，就只拿来收拾自己。艺术家的拧巴，是通过创作这一苦行来疏解，但苦行也指向了一些尘世成就，比如布克奖和手握诺奖入场券的赞誉。读《童佛》《红花丛中》，总觉得她该是在家人。查了下，发现她没有宗教信仰，却用十年研究佛家思想，遂觉一切都解释的通。

感觉在做很难的阅读理解。。

不像是留白 更像是烂尾 （缺乏想象力 贫乏的文字 以及矫揉造作的儿童视角 ） 这就是对我看新书的惩罚吗？