评论:《百年战争:被英格兰夺走的法兰西王冠》朱丽叶·巴克【文字版_PDF电子书_雅书】
- 东照小权现2023-12-29 20:43:21江西
有的地方翻译影响理解,整体较为详细
- 魔若子2023-06-05 20:16:50上海
2023年的第50本书。亨利六世时代的英法战争史。
- 观察者2023-11-26 18:00:15湖北
英国视角(豆瓣上把作者的国籍标错了)的百年战争下半场(1415-1453)叙事 对于从法国视角的补充基本没有,算是很充分体现英国视角的观点了 最后,翻译属实一般,隔几页就有一些小问题
- 成2023-07-24 17:14:45江苏
很详细的一本书,细节满满。翻译比较差,读起来比较累。
- renard dit2023-09-11 21:30:57上海
记录两本看过等于没看过的书
- evanse2023-09-14 21:42:14广东
讲圣女贞德的部分比较有意思
- 無茶君2024-06-06 12:14:05黑龙江
不如翻译成“我们知道不少细节的英国人是怎么看百年战争后半段的”。作者是英国人。
- 远离尖锐物品2024-10-31 15:35:09天津
写的很详细,但是这个知识不进脑子啊,感觉看了跟没看差不多
- 回到黑格尔2024-10-29 09:29:02陕西
一般
- 他心匪石2024-04-25 12:26:41山东
p社玩家,所以兴高采烈读完了这本书
- H逸凡2023-08-13 13:12:41吉林
英属法兰西王国,这个切入角度和选题还是很有意思的,一些细节也很丰满,信息量较大。翻译有个别的地方不是让人很满意,但是还在可以接受的范围内,个人感觉没到“差”的那个程度。
- 甜点甜点甜2023-08-26 17:13:49山西
原书4.5星,翻译扣一星