雅书

翻译点赞+1 但好像没有其他黑塞的书那么让我震撼... 虽然人设挺香的

黑塞会写那种神秘兮兮的关系

他很擅长的精神系小说 在不能爱自己也不能爱世界的精神困境中如何脱身或者如何放弃。

早期没什么禅宗哲思和说教味，读起来还算舒服。黑塞要写理想女性，结果写出来每个男性都比格特露德有魅力......

命运不佳，生活既可笑又残酷，在自然中并不存在善良和理智。可是在我们身上，在我们人的身上却存在着善良和理智，我们能够强于自然和命运，即或只是偶然的、只在某些时刻存在而已。我们能够互相接近，倘若发生不幸，彼此能够相互理解，能够彼此相爱，也能够互相安慰着活下去。

笔调很老沉。青春是最艰难的岁月。

“我”坐在钢琴前，听格特露德歌唱的这段描写太美了，不由得想起夏目漱石的爱情三部曲。欢乐和痛苦就如光明和黑暗，伴随着我们成长。黑塞的文字总是让人如沐春风，然后把人从风景优美的悬崖边狠狠推落。

这本是黑塞描写孤独和绝望的巅峰！

@廈圖

也是一本让人一边读书一边观察自我的书

观察作者对于每个转折点的描写就会发现主人公的人生就像浪潮，一旦觉得获得了圆满的幸福，下一时刻就又会归于寂静。几经磨难后主人公的想法决定改变：不愿再作任何强制尝试，硬让生活转向，而是接受适合自己的那一部分，按自己的能力承担，转向好的方面。作者的笔力使主人公为了如何使生活过下去的一切挣扎毫发毕现，让读者也跟着这无尽无言的浪潮涨落。在这种生活中唯一不变的只有最初使主人公心灵感到震动的音乐。作者借主人公的心灵说出了所有以艺术作品为心灵安慰的人都会共感的独白：尽管这是一种幻觉，然而我却是生活于其中，并且从中获得了乐趣。我们能够通过声音和语言，通过其他许多破碎而无价值的东西创造出艺术作品，创造出充满了意义、安慰和善良的作品和歌曲，这些作品和歌曲比命运和偶然性所创造的鲜艳耀目的生活现状更为美丽和不朽。

黑塞我的神🥹

少見黑塞塑造一位人格不完整的主人翁

翻译得很美，但没有《悉达多》那样让我着迷。 充满了真挚的美的作品。

昨天的心情是想死，今天的心情也是想死。 明天会好一点吗。

翻译得太美了 “ 命运并不善良，人生也是任性的、残酷的，在自然中没有善和理性。但是善和理性存在于我们身上，存在于我们这些受偶然事件播弄的人身上，我们能够比自然与命运更强有力，尽管只能在几小时的时间内。在需要的时候，我们可以相互接近，相互投去理解的目光，互爱互慰地生活。 当黑暗的深处沉默的某些时候，我们甚至能够更有作为。我们可以在瞬息间成为神，伸出发号施令的手，创造出以前不存在的事物，它们一旦被造成，就不需要我们而继续生存下去。我们可以用音响、文字和其他支离破碎的、无价值的东西制作知识性和抒情性的娱乐品，制作哲学和歌曲，这一切不仅充满着善，而且富有意义，给人安慰，比之偶然性与命运的令人眼花缭乱的戏弄来，更美、更不朽。”

对少年维特之烦恼的回应，在第六章洛厄先生对主角开出的治病方子中有极大的体现。自主角的父亲去世之后，他以极快的速度成熟起来，从青涩青年逐渐成为一位游刃有余的成熟大人。从和母亲互相折磨，到最后为母亲解决问题，主角已经进入了世俗的生活。在我们的少年时期，学习才是最大的烦恼吧，真的没有爱情影响的空间。

充满着美、尊严和真挚的力量的书。我们生活在残酷的偶然性之中，命运自行其是，各人道路不同，想来是多么孤独绝望啊！然而，仍然去相信，相信时间的力量，相信心灵会塑造自己，教育自己，去进行这伟大的生之战争，“去争得一个内在的、更加真实的、并非偶然的命运”。

很美。我觉得这本书用他最后结尾部分做书评很合适：“她始终是我的朋友，在孤独而不平静的时期过去以后，当我打破沉默，写出一首歌曲或者一首奏鸣曲时，它们首先总是属于我们两人的。摩特是对的，人在变老时比在青年时期要知足满意，但我不想因此而咒骂青春，因为我的所有的梦里，青春就像一支美妙的歌在回荡，今天这歌声比青春还是现实的时候更纯洁、更和谐。”

很美也很悲伤的故事：有爱而不得只能以朋友陪伴，有两个不合适的人以爱折磨……翻译很美，整个意境都很朦胧。音乐真好啊，很喜欢最后的一句话“当她回顾自己一生中的春天时，就像回顾遥远的、在多年前旅行时见过的一个山谷；而不是像在回顾一座失去了的伊甸园。”//一些故事里的想法：为他人而活；不能改变幸运和不幸的降临，唯一能改变的只有接受的方式。//人在变老以后比青年时期更容易满足，但青春，永远纯洁而美好