《川端康成名作合集(全3册)》(50周年纪念,川端家人惟一正式授權,亲自审定!止庵领衔选编;中国人民大学、北京外国语大学专家,資深译者联袂翻译。含《雪国》《古都》《睡美人》,精华全收录,读这3本就够了!余华莫言推荐,入选北大清华书单)川端康成【文字版_PDF电子书_下载】

《川端康成名作合集(全3册),雪国,古都,睡美人》封面图片

内容简介:

《川端康成精选集》(全3册)是为纪念诺奖大师川端康成逝世50周年,重磅推出的【新编新译】川端康成作品系列,含《雪国》《古都》《睡美人》三册。

该系列【选本】由川端康成家人亲自授權审定,特邀学者止庵领衔选编,囊括川端康成数十年创作生涯中最具代表性的作品,内容风格全面而多样,以期更好地展现一代文豪的创作风貌。

该系列【翻译】由中国人民大学日语系讲师戴焕、北京外国语大学日语学院副教授孙容成、资深旅日译者张舟担纲。在贴近原著、致敬经典的同时,力求为读者带来更符合当下语感、贴近时代的译本。

--------------------

《雪国》收录:《雪国》《伊豆的舞女》《千羽鹤》《水月》《渔火》《母亲的初恋》,共6篇。——囊括ZUI重磅代表作,唯美哀伤、清丽隽永,品味川端康成的爱与美

《古都》收录:《古都》《花之圆舞曲》《温泉旅馆》《骏河的少女》《蝗虫与金琵琶》《春景》,共6篇。——写尽青春蓬勃、生命热烈、人性温柔。

《睡美人》收录:《睡美人》《湖》《一只胳膊》《抒情歌》《禽兽》《阵雨中的车站》,共6篇。——爱欲、毁灭、异化、官能,诡幻精妙,直抵人心幽暗。

作者简介:

川端康成(1899-1972)

日本作家,生于大阪。1968年以“敏锐的感受,高超的叙事技巧,表现日本人的精神实质”获诺贝尔文学奖。代表作有《伊豆的舞女》《雪国》《千羽鹤》《山音》《古都》《睡美人》等。

猜你喜欢