《瘸腿魔鬼》(法国作家勒萨日代表作;著名翻译家张道真先生译著;荒诞不经的魔幻小说;勾勒世间百态;人民文学出版社倾力打造)勒萨日【文字版_PDF电子书_下载】
书名:瘸腿魔鬼 作者:【法】勒萨日 出版社:人民文学出版社 译者:张道真 出版日期:2022-1-1 页数:252 ISBN:9787020170487 |
6.5 豆瓣短评 |
前往下载 |
当当正版 |
知乎搜索 |
点击喜欢 |
全网资源 |
内容简介:
《瘸腿魔鬼》讲述了一位大学生偶然间放出了被囚禁的瘸腿魔鬼,然后两人一起深夜巡游于城市上空,魔鬼揭开一间间房屋的屋顶,让大学生一窥每间房子里的秘密。作者借魔鬼之口来揭露贵族和法官等人的虚伪面目,谴责了金钱至上的社会腐败风气。故事虽然荒诞不经,描写的却是现实的社会生活,情节生动有趣,用一个个精妙绝伦的小故事来勾勒世间百态。
作者简介:
勒萨日(1668—1747),法国十八世纪初期的讽刺剧作家,法国写实主义先驱。主要作品有《吉尔·布拉斯》《瘸腿魔鬼》《杜卡莱先生》。
张道真(1926-2009),1947年毕业于国立中央大学外语系(现为南京大学)。曾在北京外国语学院任教至退休,后任深圳大学校长顾问。编撰出版图书十余种,译著有《瘸腿魔鬼》《包法利夫人》《十九世纪文学主流》等。
目 录:
译者前记 001
第一章 为了很好地了解其他几章,必须读这一章 001
第二章 阿斯莫德放出以后情形怎样 013
第三章 魔鬼把唐克列法斯带到哪里,让他看到了些什么 018
第四章 贝尔佛罗伯爵和莱文诺·得·塞斯贝狄斯的故事 027
第五章 伯爵和莱文诺的故事如何发展,如何收场 059
第六章 学生唐克列法斯还看到些什么 085
第七章 唐克列法斯如何报复他的情妇 094
第八章 囚犯 097
第九章 几段小故事 109
第十章 被关起来的疯人们 123
第十一章 应当比前一章更长的一章 136
第十二章 坟墓 144
第十三章 友情的力量 149
第十四章 一位喜剧家和一位悲剧家的冲突 185
第十五章 “友情的力量”这故事如何发展,如何结局 196
第十六章 几位不乏后例的怪人 238
第十七章,也是后的一章 梦 246