雅书

内容简介：

本书收入川端康成两部作品：《雪国》《名人》。川端康成是日本第一位获得诺贝尔文学奖的作家。小说《雪国》描写了一位名叫岛村的西洋舞蹈研究者，三次前往位于雪国的温泉宾馆，与当地一位名叫驹子的艺伎，以及少女叶子之间发生了微妙的情感关系，故事最终以叶子的意外身亡而告终。作者因为这篇小说获得诺贝尔文学奖的肯定，是日本当代文学当之无愧的经典作品之一。《名人》以本因坊名人秀哉的围棋退隐赛为背景，将这次富有历史意义的围棋赛用文学形式“定格”下来，是川端康成极为成功的作品之一。本书以小开本形式排版，字号适中;正文用纸柔和护眼，质地细滑。封面精美，装帧精致，便于随身携带、轻松阅读。

作者简介：

川端康成，日本新感觉派作家。一九六八年获得诺贝尔文学奖，是第一位获此殊荣的日本作家。一八九九年出生于日本大阪，毕业于东京大学。幼失怙恃，十六岁时身边的亲人都离他而去。悲凉的身世造就了其苦闷忧郁的性格，也成为了其作品的底色。成名作为《伊豆的舞女》。代表作有《雪国》《古都》《千羽鹤》《山音》《湖》《名人》《睡美人》等。作品善于用意识流手法展现人物内心世界。一九七二年自杀身亡，震动全日本。

陈德文，字乐水。书斋名苦居斋。南京大学教授，日本文学翻译家。一九四O年生，江苏邳县人。一九六五年北京大学东语系日本语专业毕业。一九八五至一九八六年任早稻田大学特别研究员。一九九八年四月，应邀担任爱知文教大学专任教授、大学院国际文化学科日中文化文学专攻指导教授，二O一七年三月退休。翻译日本文学名家名著多种，涉及日本古今物语、小说、诗歌、俳谐、散文、随笔、戏剧等各领域。信守文学翻译三原则：以文学为使命，以精品为指归，以读者为鉴戒。另有著作以及散文随笔集多部。

精彩书评：

我对文学的领悟，就得之于川端康成的阅读。

—— 莫言

川端康成是我的文学启蒙老师之一。

—— 余华

关于《雪国》(我曾多少遍地拜读这部作品啊!)，她是那样高大，对于渺小的我来说，有如牧童梦想着有朝一日能够攀上那座大山一般，惟有仰视并憧憬遥远的阿尔卑斯那葱茏的巅峰。

—— 三岛由纪夫

以高超的叙述和卓越的感受，表现了日本人心灵的精髓。

—— 一九六八年诺贝尔文学奖颁奖词