《泰戈尔英汉双语诗集:飞鸟集》罗宾德拉纳特·泰戈尔 (Rabindranath Tagore)【文字版_PDF电子书_下载】

《泰戈尔英汉双语诗集:飞鸟集》封面图片
书名:飞鸟集
作者:[印度]泰戈尔
出版社:外语教学与研究出版社
译者:郑振铎
出版日期:2010-1
页数:199
ISBN:9787560084749
0.0
豆瓣短评

前往下载

当当正版

亚马逊购买

全网资源

内容简介:

《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一,也是世界上杰出的诗集之一,它包括300余首清丽的小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛,都在泰戈尔的笔下合二为一,短小的语句道出了深刻的人生哲理,引领世人探寻真理和智慧的源泉。《飞鸟集》为中英文对照读本。

作者简介:

泰戈尔,印度诗人、思想家。生于孟加拉数一数二的名门中,是印度四种阶级中最高身份的婆罗门。泰戈尔家是当时孟加拉的学问艺术中心,其父亲为宗教思想家,是婆罗摩尼的指导者,生活在具有先进思想的家庭中,其兄长们皆以哲学家、音乐家、梵文学者而著名。泰戈尔8岁就开始作诗,15岁时出版诗集《原野之花》,被称为“孟加拉的雪莱”。1877年留学英国,1883年结婚,1880年以前的作品,均为描写甜美的爱情与世界之美的诗。1891年前往雪利德管理土地,接触到农村悲苦的生活,从此致力于农村改革运动。同时也开始对政治、社会问题发生兴趣,写作了激发印度独立之爱国怀操的诗、小说、戏曲、还参与印度独立运动。后来,因丧失妻子、女儿,诗风转为具有宗教性风格,以宗教诗为主的译诗集《以歌神的敬礼》,在欧洲文坛上获得极高的评价。1913年获得诺贝尔文学奖,闻名全球,其中代表作品有诗集《飞鸟集》、《新月集》,戏民《邮政局》、《暗室之王》等。作品深受世人喜爱。